Afinal, o que é uma profissão regulamentada no Canadá?
Uma profissão regulamentada é uma profissão que é regida por uma autoridade provincial, territorial ou federal no Canadá. A maioria dessas profissões se encontram nos setores de saúde como: Medicina, Odontologia, Engenharia, Enfermagem, Contabilidade, Direito e Veterinária.
Certas condições de admissão à profissão e padrões de prática possibilitam avaliar suas qualificações, credenciá-lo, aceitá-lo ou permitir que você pratique uma atividade laboral regulamentada.
As exigências variam de uma província ou de um território a outro. Para exercer uma profissão regulamentada, você deve obter uma licença ou uma atestação, ou ser autorizado por um organismo regulamentador antes de poder começar a praticar legalmente a sua profissão.
De modo geral, você poderá atuar profissionalmente no Canadá de duas formas:
- Regulamentado: o reconhecimento de suas credenciais e qualificações educacionais será determinado pelo regulador provincial ou territorial apropriado;
- Não regulamentado: o reconhecimento é normalmente deixado ao critério do empregador.
Tipos de regulação profissional no Canadá
- Profissões Exclusivas: Profissão cujos membros têm o uso exclusivo de um campo de atividade e um título. A lei define as atividades profissionais estritamente reservadas para os membros da associação profissional.
- Ocupações com título reservado: Profissão que tem o uso exclusivo de um determinado título. Uma pessoa que não é membro de uma ordem profissional reservada pode praticar a profissão, mas não tem o direito de usar o título ou sugerir (usando um título ou abreviação similar) que é um membro desta ordem.
O que é uma ordem?
Uma ordem, como já dito, consiste em uma autoridade provincial ou territorial. Embora a administração das ordens sejam autônomas, é o estado que lhes deu o mandato de regular e monitorar atividades profissionais que possam envolver riscos para o público. Eles são os trabalhadores da linha de frente no sistema profissional.
É errado pensar que uma ordem profissional é uma associação que protege os interesses de seus membros. Eles podem se juntar a uma organização separada independente da ordem profissional a ser representada.
Qual o papel e as responsabilidades das ordens profissionais?
- Controlar a competência e integridade de seus membros;
- Supervisionar a prática da profissão;
- Regular o exercício da profissão;
- Gerenciar o processo disciplinar;
- Promover o desenvolvimento da profissão;
- Controlar o exercício ilegal da profissão e o uso indevido do título.
A seguir vamos apresentar um pequeno guia de como obter informações sobre algumas das principais atividades regulamentadas no Canadá além de um Bônus com a lista de profissões completa da província do Quebec. Lembrando que esta lista não está completa, pois só abrangemos 17 das ocupações, então se sua atividade não estiver listada aqui, não hesite em nos contatar para uma orientação mais específica.
1 – Contabilidade no Canadá
Os Chartered Professional Accountants of Canada (CPA) ou CPA Canadá são a organização nacional estabelecida para apoiar uma profissão contábil canadense unificada, agregando as designações anteriores de CA, CGA e CMA do Canadá.
Se você é um contador formado fora do Canadá, pode entrar em contato com o organismo de licenciamento da CPA em sua província para descobrir como pode se tornar licenciado como CPA no Canadá. Observe que a designação de CPA no Canadá é diferente das designações de CPA nos EUA e em outros países.
Lista de órgãos de contabilidade provinciais e territoriais no Canadá
CPA Alberta
CPA British Columbia
CPA Manitoba
CPA Ontario
CPA New Brunswick
CPA Northwest Territories and Nunavut
CPA Nova Scotia
CPA Quebec
CPA Saskatchewan
CPA Yukon
2 – Arquitetura no Canadá
O Canadian Architectural Certification Board é o conselho nacional de certificação da profissão de arquiteto. Ele oferece informações úteis para profissionais treinados internacionalmente, como parte do seu Programa de Arquitetos Estrangeiros Amplamente Experientes – Broadly Experienced Foreign Architect Program (BEFA).
Lista de órgãos de Arquitetura provinciais e territoriais no Canadá
CACB Alberta
CACB New Brunswick
CACB Newfoundland and Labrador
CACB Northwest Territories and Nunavut
CACB Ontario
Ontario Association of Architects (OAA)
CACB PEI
CACB Quebec
CACB Saskatchewan
3 – Odontologia no Canadá
O licenciamento dentário é uma responsabilidade provincial no Canadá. Cada província / território tem uma autoridade reguladora / órgão de licenciamento odontológico que estabelece regulamentos e requisitos para o licenciamento de clínicos gerais dentro de sua jurisdição.
Mas, como outras profissões, possui organizações nacionais abrangentes, nas quais você pode encontrar mais informações, incluindo Commission on Dental Accreditation of Canada e o National Dental Examining Board of Canada.
Lista de órgãos provinciais e territoriais de Odontologia no Canadá
Alberta Dental Association and College
College of Dental Surgeons of British Columbia
Newfoundland & Labrador Dental Board
Northwest Territories & Nunavut Dental Association
Provincial Dental Board of Nova Scotia
Royal College of Dental Surgeons of Ontario
Dental Council of Prince Edward Island
College of Dental Surgeons of Saskatchewan
4 – Nutricionista no Canadá
Os nutricionistas devem se registrar no órgão regulador da província para exercer a profissão. O órgão regulador avaliará sua experiência acadêmica e de estágio para determinar a sua elegibilidade.
Na maioria das províncias, o Exame Nacional de Registro para Nutricionistas do Canadá (CDRE) é um requisito para registro, uma vez cumpridos os requisitos acadêmicos e de estágio. O CDRE é administrado pelos órgãos reguladores provinciais listados abaixo. Saiba mais também em Dieticians of Canada.
Lista de órgãos provinciais e territoriais para Nutricionistas no Canadá
College of Dietitians of Alberta
College of Dietitians of British Columbia
College of Dietitians of Manitoba
New Brunswick Association of Dietitians
Newfoundland and Labrador College of Dietitians
Nova Scotia Dietetic Association
College of Dietitians of Ontario
Ordre professionnel des diététistes du Québec
PEI Dietitians Registration Board
Saskatchewan Dietitians Association
5 – Medicina no Canadá
Todos os residentes de pós-graduação e todos os médicos praticantes devem possuir uma licença educacional ou prática da autoridade reguladora médica da província ou território onde estudam ou praticam.
Lista de ordens reguladoras provinciais e territoriais para Médicos no Canadá
College of Physicians and Surgeons of Alberta
College of Physicians and Surgeons of British Columbia
College of Physicians and Surgeons of Manitoba
College of Physicians and Surgeons of New Brunswick
College of Physicians and Surgeons of Newfoundland & Labrador
College of Physicians and Surgeons of Nova Scotia
College of Physicians and Surgeons of Ontario
Collège des médecins du Québec
College of Physicians and Surgeons of Prince Edward Island
College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan
Health and Social Services – Government of the Northwest Territories
Department of Health and Social Services – Government of Nunavut
6 – Educação Infantil (ECE) no Canadá
Cada uma das jurisdições do Canadá possui vários programas diferentes para cuidar de crianças e educação infantil. Existem regulamentos em vigor para a prestação de serviços em cada província e território do Canadá.
Lista de órgãos de Educação Infantil no Canadá
Government of British Columbia
Manitoba Family Services and Labour
College of Early Childhood Educators (CECE) Ontario
Government of Newfoundland and Labrador
7 – Engenharia no Canadá
Para ser um engenheiro profissional (P.Eng.) No Canadá, você precisa ser licenciado por uma associação de engenharia provincial ou territorial do Canadá. Você ainda pode trabalhar em engenharia antes de ser licenciado se for supervisionado por um engenheiro profissional (P.Eng.)
Lista de órgãos para profissionais de Engenharia nas províncias e territórios no Canadá
Association of Science and Engineering Technology Professionals of Alberta
Engineers and Geoscientists British Columbia
Association of Professional Engineers and Geoscientists of the Province of Manitoba
Northwest Territories and Nunavut Association of Professional Engineers and Geoscientists
Association of Professional Geoscientists of Ontario
Professional Engineers Ontario
Association of Professional Engineers and Geoscientists of Saskatchewan
Professional Engineers and Geoscientists Newfoundland and Labrador
Engineers and Geoscientists New Brunswick
8 – Recursos humanos no Canadá
Para se tornar um profissional de recursos humanos, é necessário um diploma ou certificado em gerenciamento de recursos humanos ou em um campo relacionado, como gerenciamento de negócios, comércio, entre outros.
Muitos acreditam que a Ordem de Profissionais de Recursos Humanos (CPHR) seja um trunfo para os empregadores, mas tecnicamente não é um requisito para trabalhar em RH. Em Ontário, por exemplo, os profissionais de RH têm a designação da Associação de Profissionais de Recursos Humanos (HRPA).
Lista de órgãos provinciais e territoriais de RH no Canadá
CPHR British Columbia and Yukon
CPHR Newfoundland and Labrador
Human Resources Professionals Association of Ontario
9 – Tecnologia da informação no Canadá
O Canadá possui uma indústria de tecnologia em expansão, com oportunidades em desenvolvimento de software, análise de dados e outras áreas relacionadas. Organismos como a Canada’s Association of Information Technology Professionals (CIPS) são responsáveis pela regulamentação dos profissionais de TI.
Lista de órgãos provinciais e territoriais de TI no Canadá
Information and Communication Technologies Association of Manitoba
CIPS Newfoundland and Labrador
10 – Advocacia no Canadá
Fundada em 1972, a Federação das Sociedades de Direito do Canadá foi criada para defender principalmente as leis do país, sem qualquer prejuízo. A federação cobre as 14 sociedades de leis provinciais e territoriais do Canadá com práticas e implementações coletivas totalmente independentes do governo canadense. Saiba mais em National Committee on Accreditation.
Lista de órgãos de Direito provincial e territorial no Canadá
Law Society of British Columbia
Nova Scotia Barristers’ Society
Law Society of Newfoundland and Labrador
Law Society of Prince Edward Island
Chambre des notaires du Quebec
Law Society of Northwest Territories
11 – Enfermagem no Canadá
Os enfermeiros do Canadá educam, realizam cuidados científicos baseados em pesquisas e podem ser considerados os advogados do paciente em saúde. Existem diferentes classificações de enfermeiros, desde enfermeiros práticos licenciados até enfermeiros registrados. Saiba mais em Canadian Nurses Association.
Lista de órgãos de Enfermagem provinciais e territoriais no Canadá
College of Licensed Practical Nurses of Alberta
College of Registered Nurses of British Columbia
College of Registered Nurses of Manitoba
College of Registered Nurses of Nova Scotia
12 – Obstetrícia no Canadá
A obstetrícia é reconhecida como uma profissão legal e regulamentada na maioria das províncias e territórios canadenses. Os profissionais devem ser registrados na autoridade reguladora da província ou território para trabalhar legalmente. Saiba mais em Canadian Midwifery Regulators Council.
Lista de órgãos provinciais e territoriais de Obstetrícia no Canadá
College of Midwives of Alberta
College of Midwives of British Columbia
College of Midwives of Manitoba
Midwifery Regulatory Council of Nova Scotia
Midwifery Council of New Brunswick
Northwest Territoties Health Professional Licensing (Midwifery)
College of Midwives of Ontario
Ordre Des Sages-Femmes du Quebec
Saskatchewan College of Midwives
13 – Terapia Ocupacional no Canadá
Os terapeutas ocupacionais tratam pacientes feridos, doentes ou deficientes através do uso terapêutico das atividades diárias. The Canadian Association of Occupational Therapists (CAOT) é a organização nacional que apoia os mais de 17.000 terapeutas ocupacionais (OTs) que trabalham ou estudam no Canadá.
Lista de órgãos provinciais e territoriais de Terapeutas Ocupacionais no Canadá
Alberta College of Occupational Therapists
College of Occupational Therapists of Manitoba
College of Occupational Therapists of Ontario
New Brunswick Association of Occupational Therapists
Newfoundland & Labrador Occupational Therapy Board
College of Occupational Therapists of Nova Scotia
PEI College of Occupational Therapists
Sasakatchewan Society of Occupational Therapists
14 – Serviço Social no Canadá
Os conselhos reguladores de serviço social geralmente exigem que os diplomas de serviço social sejam obtidos a partir de programas de trabalho social credenciados pelos Council on Social Work Education (CSWE), Canadian Association for Social Work Education (CASWE) ou outras agências de credenciamento reconhecidas nacionalmente.
Os diplomas obtidos fora dos EUA e do Canadá devem ser considerados equivalentes. Um serviço de equivalência amplamente utilizado é o Serviço Internacional de Reconhecimento e Equivalência de Graus de Serviço Social da CSWE.
Lista de órgãos de Serviço Social provinciais e territoriais no Canadá
Alberta College of Social Workers
British Columbia College of Social Workers
Manitoba College of Social Workers
New Brunswick Association of Social Workers
Newfoundland & Labrador Association of Social Workers
Nova Scotia College of Social Workers
Ontario College of Social Workers & Social Service Workers
PEI Social Work Registration Board
Order of Social Workers and Marriage & Family Therapists of Quebec
Saskatchewan Association of Social Workers
Yukon, Northwest and Nunavut Territories
15 – Pedagogia no Canadá
Atualmente, na maioria das jurisdições do Canadá, o requisito básico para ingressar na profissão docente é a conclusão bem-sucedida do ensino secundário e de quatro anos adicionais de ensino pós-secundário, além de pelo menos um ano de estudos profissionais focado na formação de professores.
Como há variações nesse requisito básico, os candidatos devem entrar em contato diretamente com a entidade da província onde desejam lecionar.
Lista de órgãos para Pedagogia provinciais e territoriais no Canadá
Certification of Teachers Regulation (Alberta)
Teacher Regulation Branch of the BC Ministry of Education (anteriormente conhecido como Colégio de Professores da Columbia Britânica)
Teaching Certificates and Qualifications Regulation (Manitoba)
Teacher Certification (Newfoundland & Labrador)
New Brunswick Teachers’ Association
Teacher Certification (Nova Scotia)
Department of Education and Early Childhood Development (PEI)
Teacher Certification (Saskatchewan)
16 – Comércios no Canadá
Cada província possui órgãos que governam profissões específicas. Existem algumas diferenças em todo o país, portanto, verifique os sites da província onde você mora para obter mais informações sobre estágios, critérios de certificação e qualificação para esse setor.
Lista de órgãos de classe para Comércio provinciais e territoriais no Canadá
Alberta Apprenticeship and Industry Training
Industry Training Authority (ITA) British Columbia
Post Secondary Education, Training and Labour (New Brunswick)
Advanced Education, Skills and Labour (Newfoundland & Labrador
Apprenticeship and Trades (Northwest Territories
Nova Scotia Apprenticeship Agency
Apprenticeship, Trade and Occupations Certification (Nunavut)
Apprenticeship Training and Skilled Trade Certification (PEI)
Saskatchewan Apprenticeship and Trade Certification Commission
17 – Medicina Veterinária no Canadá
No Canadá, o licenciamento para medicina veterinária é de responsabilidade da associação veterinária provincial ou de um organismo de licenciamento separado, habilitado pela legislação provincial.
Os requisitos gerais para a prática de medicina veterinária são semelhantes, mas os requisitos específicos diferem de província para província. Os sites dos organismos de licenciamento em cada uma das 10 províncias e territórios estão listados abaixo.
Lista de órgãos para Veterinários provinciais e territoriais no Canadá
Alberta Veterinary Medical Association (ABVMA)
College of Veterinarians of British Columbia
The College of Veterinarians of Ontario
Manitoba Veterinary Medical Association
New Brunswick Veterinary Medical Association
Newfoundland and Labrador College of Veterinarians
Health and Social Services (Northwest Territories)
Nova Scotia Veterinary Medical Association
Order des Medicins Veterinaires du Quebec
Saskatchewan Veterinary Medical Association
Bonus Quebec
A província do Québec conta com 46 ordens profissionais que garantem a proteção da população. Aqueles que sonham em imigrar para o Canadá e se estabelecer no Québec para exercer uma profissão regulamentada ou mesmo aqueles que já são diplomados fora do Canadá e que pensam em trabalhar na sua área por aqui devem inicialmente obter uma Avaliação Comparativa dos Estudos (EDE – Évaluation des diplômes d’études) através junto ao Ministério da Imigração, Francisação e Integração (MIFI).
A seguir iremos listar estas ordens profissionais e suas respectivas profissões.
Segue abaixo a lista das profissões que são regulamentadas no Québec
| Ordem Profissional | Profissões Regulamentadas |
|---|---|
| Barreau du Québec | Advogado |
| Chambre des Huissiers de justice du Québec | Oficial de Justiça |
| Chambre des notaires du Québec | Notário |
| Collège de médecins du Québec | Medicina |
| Ordre des acupuncteurs du Québec | Acupunturista |
| Ordre des administrateurs agréés du Québec | Administrador Credenciado |
| Ordre des agronomes du Québec | Agronomia |
| Ordre des architectes du Québec | Arquitetura |
| Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec | Agrimensores |
| Ordre des chimistes du Québec | Engenharia Química |
| Ordre des chiropraticiens du Québec | Quiropatia |
| Ordre des comptables professionnels agréés du Québec | Contabilidade |
| Ordre des dentistes du Québec | Odontologia |
| Ordre des denturologistes du Québec | Denturologia (dentista especializado em prótese dental) |
| Ordre des ergothérapeutes du Québec | Ergoterapia |
| Ordre des géologues du Québec | Geologia |
| Ordre des hygiénistes dentaires du Québec | Técnicos de Saúde Bucal |
| Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec | Enfermagem ou técnico de enfermagem |
| Ordre des ingénieurs du Québec | Engenharia |
| Ordre des ingénieurs forestiers du Québec | Engenharia Florestal |
| Ordre des médecins vétérinaires du Québec | Medicina Veterinária |
| Ordre des pharmaciens du Québec | Farmácia |
| Ordre des podiatres du Québec | Podologia |
| Ordre des psychoéducateurs et psychoéducatrice du Québec | Socioeducador |
| Ordre des psychologues du Québec | Psicologia |
| Ordre des sages-femmes du Québec | Parteiras |
| Ordre des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale du Québec | Técnico em Eletrofisiologia Médica Tecnólogo em Imagiologia Médica na área de radiodiagnóstico Técnico em Imagiologia Médica na área de Medicina Nuclear Tecnólogo em Radiologia Oncológica |
| Ordre des technologues professionnels du Québec | Tecnólogo |
| Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes du Québec | Tradutor Juramentado/Certificado Terminólogo Certificado Intérprete Certificado |
| Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec | Terapia conjugal e Familiar Assistente Social |
| Ordre des urbanistes du Québec | Urbanistas |
| Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec | FisioterapiaTerapeuta em reabilitação Física |
| Ordre professionnel des criminologues du Québec | Criminologia |
| Ordre professionnel des diététistes du Québec | Nutrição |
Conclusão
Se você pretende atuar no mercado de trabalho canadense mas não sabe como sua profissão se encaixa nesse planejamento, o primeiro passo é conhecer todas as regras que regem o acesso à profissão no Canadá (mais precisamente na província em que você mora ou pretende morar) e iniciar as etapas necessárias para a validação do seu diploma junto à ordem profissional.
Outro ponto importante a salientar é que um dos primeiros passos para solicitar seu pedido junto a ordem profissional é ter toda sua documentação traduzida e adaptada aos padrões canadenses, começando por seu diploma.
Devido às diferenças entre grades curriculares entre Brasil e Canadá, será necessário realizar uma equivalência de diploma, pois tanto as universidades, como os empregadores e entidades de classe laboral precisam estar certas de suas credenciais de formação.
Como já dissemos, esta lista não está completa, pois só abrangemos 17 das ocupações, então se sua atividade não estiver listada aqui, não hesite em nos contatar para uma orientação mais especifica.
Conheça um pouco mais sobre nossos serviços entrando em contato conosco ou acessando nossas redes sociais Facebook e Instagram, ou venha tomar um café com a gente, caso esteja em Montreal.
